«Мальчик из деревни Чочара» — оригинальное название этой работы, под которым она участвовала в Восьмой выставке Союза русских художников в Москве и Петербурге. Чочария — так называли земли и деревни в итальянском регионе Лацио, расположенные к юго-востоку от Рима. Это наименование, первоначально уничижительное, имеет народное происхождение. Оно отсылает к названию обуви бедных пастухов — чоча, простейших сандалий из подошв с ремнями, которыми обматывались ноги от щиколотки до колена. Образы местных жителей Чочарии в колоритных костюмах и обуви довольно распространены в европейской живописи XIX — начала XX века.